Mr. Monk and the Leper - S5-E10
Continuity mistake: While Dr. Polanski talks to Monk and Natalie in his waiting room, he's gesturing with both hands held out in front of him. When the shot changes angles, he's abruptly standing with his hands clasped behind his back. Next cut, he's gesturing again. (00:05:00)