Question: In the extended edition Gandalf and Pippin talk about the hobbit's new place as guard of the citadel. Gandalf begins to cough and Pippin pours him some water. During the shot of Pippin with the carafe Gandalf can be heard muttering something which seems to begin with "ridiculous". What is he saying?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: He says "Ridiculous hobbit".
Andreas[DK]