Corrected entry: There is never any point in the movie in which Adam or Barbara learn the correct pronunciation of "Betelgeuse". They simply begin to say it correctly, as if it were obvious, after first pronouncing it completely wrong. The only person to learn the correct way to say it was Lydia, and she never shares this information before Adam and Barbara learn how to say it.
Rlvlk
7th Sep 2005
Beetlejuice (1988)
Correction: Betelgeuse is the name of a red giant star near the constellation of Orion and it is pronounced Beetle Juice. Many, many people know that name. The name was printed on his little signs in the model of the town. Their death "social services" worker stops them from fully pronouncing his name. Betelgeuse tells Lydia that he cannot tell her his name, but she has to guess it through charades.
But they both saw his name written down and couldn't pronounce it properly. After they return from seeing Juno, Barbara says it perfectly all of sudden.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Correction: There was a deleted scene due to socially unacceptable jokes in the script (by today's standards or the film owners). From memory, Beetlejuice plays charades with Adam and Barbara while flirting (jokes) with Barbara, until she guesses his name correctly. It's a very frustrating thing to leave out of the final cut since the storyline built up to that scene quite a bit. It was a funny scene too.