Gavin Jackson

Question: What did the cafe server mean when he said to Marty "I can't give you a tab unless you buy something"? I know that Marty was referring to the Tab soda (which didn't exist then), but what was the other guy talking about?

Gavin Jackson

Chosen answer: A tab is the same as a bill. The server guy thinks Marty wants a bill for whatever he's ordered, although because Marty hasn't eaten or drunk anything yet, he can't give him one. Even though a bill for a restaurant meal can be referred to as a "tab", this term is more commonly used in bars. When someone "runs a tab," it means they pay the total cost as they're about to leave, rather than pay for each drink separately.

raywest

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.