Hamster

Corrected entry: When Gaston is trying to get to Belle through the bustling market, as the camera pans into the market and we hear the lines "Good Day" "Bonjour" "You call this bacon" "What lovely grapes", to the left of the screen you can see two signs hanging up. The first reads "La Puissance" and is for a fish stall. The correct term would probably be "Le Poisson." Secondly there is a pig shaped sign which reads "Le Jamon" - this should be "Le Jambon", which means "ham". (00:06:50)

Hamster

Correction: Other town signs are spelled incorrectly as well. As already pointed out in the corrections section for those, Belle seems to be one of the only literate people in town. The townsfolk are not sufficiently literate, therefore the signs are spelled incorrectly. Characters' flaws but not a movie mistake.

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.