Corrected entry: Hook calls a character "you long range sniper you." This specific term was coined in WWII as a derogatory term for artillery well behind the lines.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Correction: The word sniper dates from 1824 and the verb from 1782 both derived from the bird of the same name which was first recorded in about 1325. Snipe was even used as an abusive term in Shakespeare's Othello. Further, the verb took on a figurative sense by the late 19th century: to verbally rebuke or criticize (to "shoot" at with words).
tw_stuart