Continuity mistake: When Jacquouille is eating on the floor of the living room, the amount of food changes from shot to shot and when Béatrice notices the flooding, his dish is not there.
Les Visiteurs (1993)
Directed by: Jean-Marie Poiré
Starring: Jean Reno, Christian Clavier, Marie-Anne Chazel
Continuity mistake: When Béatrice is speaking to Jean-Pierre about cousin Hubert, he wears a dentist mask and gloves but the shot later he only has his gloves, and after that he has nothing.
Revealing mistake: When Jacquouille takes the jewels from the dead man, his hands move.
Question: Béatrice is speaking a peculiar French accent (copied also with another actor on Les Visiteurs II). It sounds like extreme version of Canadian or Swiss Geneva region French. Which accent is this and why was it so important to carry on tio the sequel?
Question: How could Godefroy have descendants living in the present day if when he left his time Frenegonde, the woman he loved, refused to marry him because of her father's death?
Answer: If you saw the movie he returns to the past just in time to stop the crossbow from killing her father. They married and lived happily ever after.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Chosen answer: Valérie Lemercier's accent sounds nothing like Canadian French. It is a posh bourgeoisie accent such as would be heard in towns like Neuilly.
Sereenie