The Black Demon (2023)

Continuity mistake: Chato is returning to the diving bell. He has on a full face mask and tanks. Yet in the next shots, he is shown approaching the bell and getting out of the water. He has no face mask and no tanks.

toroscan

Audio problem: While Paul is telling his story to Chato, his lips aren't moving when he says, "My wife and I were settling into a new house" - his mouth is slightly open, then he smiles and shakes his head. (01:10:27)

KeyZOid

Continuity mistake: Tommy and Audrey's bottled soft drinks are set on the table several inches apart, but change positions a couple of times with the camera's angle. (Nobody is seen moving the bottles.) The bottles are either closer together and nearer to Audrey, split apart with Tommy's bottle further away from the left-hand side of his laptop, or closer together with Tommy's back to the left-hand side of his laptop when Paul comes to the table. (00:16:53)

KeyZOid

Ines: What's going on? What's that thing we saw?
Paul: I don't know.
Paul: Oh, that poor man. I ask him to come here and I treat him like shit.
Paul: No, no, baby. Hey, listen to me. Listen to me. It's not your fault. You couldn't have known. None of us could.
Ines: What is that then?
Paul: Some kind of shark.
Chato: It's not a shark. It's a megalodon.
Tommy: Those don't exist.

Junior: So, you do believe it's Tlaloc?
Paul: No. But I know a big-ass shark when I see one.

Chato: You know, this is not just any shark. Not just a megalodon.
Ines: What is it then?
Chato: It's much more than that. It's a curse.