The Pianist

Factual error: The German tank's gun would not have had powered elevation, and possibly not powered turret traverse (if it was a 75mm Mk. III, or a Mk. IV J), although its appearance was unusually accurate.

Upvote valid corrections to help move entries into the corrections section.

Suggested correction: The German tank is simulating a PZ III N. The Pz III Ns were converted late models Pz IIIs, its original L60 50mm gun was replaced with a 75mm L/24 gun from the early Pz IVs that were all up-gunned leaving, large numbers of the older 75mm L/24 guns which they were originally equipped now available. The Pz III N is the last variant of this Pz III during the war. It has power traverse and manual elevation.

Factual error: In a few scenes, you can see street signs with inscriptions in Polish, for example "Ulica Lubanski" (Lubanski's Street). In fact, because Polish language retained the Old Slavic case-system with seven cases for nouns, the inscription should be "Ulica Lubanskiego" ('Lubanski' is a nominative noun, and 'Lubanskiego' is a genitive/possessive case).

More mistakes in The Pianist
More quotes from The Pianist

Trivia: Adrian Brody insisted on learning to play the piano himself because he detested the idea of him being in a long shot pretending to play the instrument and then the camera showing someone else's hands on a close up shot actually playing. He said he hated that, not just for him, but on any other film that had such a scene. So he went and took lessons, practicing for hours on end.

Allister Cooper, 2011

More trivia for The Pianist

Question: I want to know how the scene with the Nazis dumping the man in the wheelchair off the balcony was done. How did the man/stuntman manage to survive this fall?

ChitownGal

Chosen answer: In the scene, we see the old man being lifted in his wheelchair. Then, there is a cut-away to the family watching from across the street. Then we see someone being dumped from the chair and falling, but we never see him hit the ground. My guess from watching the scene is that the stunt person fell into a cushion which was removed in post-production. Generally, when confronted with a question such as this, I like to refer it to someone who would be in the know - in this case, the stunt team on the film. I looked up that team on IMDb.com, and searched for the individuals on Facebook. Of the twenty or so stunt people and coordinators, I could only find three with unique profiles that made me think I might have the correct individuals: Janusz Kadlubowski, Stella Kuczynska and Zbigniew Modej. I posed your question to them. However, given that I am not connected on Facebook to any of them, I have no idea if or when they would see my message and respond. I will update this answer if I receive further information.

More questions & answers from The Pianist

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.