Clear And Present Danger (1994)

Factual error: A bunch of troops are in heavy camouflage in helicopters, going to an assignment. The officer in charge tells them to take their dog tags off and empty their pockets of anything that could identify them. This is silly: first, in troop helicopters, the troops wouldn't be able to hear the officer's voice - it's too noisy - and second, this would be ingrained in them, to remove dog tags etc, and would have been done back at the base, before they left.

kh1616

The President: So go down there, establish it.
Jack Ryan: Go down where?
The President: Colombia.
Jack Ryan: Who, me?

Trivia: There is a scene where Harrison Ford compares the Colombian and Mexican food, and he finishes saying "I hate Mexican food". In the version of the movie dubbed to Spanish this phrase is changed to "American food, junk food". This happens because this movie was dubbed in Mexico.