Other mistake: One of the bank robbers is Terry Wands but the opening credits bill him as Jimmy Wands.
Other mistake: As they track Zoref, Victor calls for a view of Corridor 16, then after viewing it, calls for Corridor 49. In both views, it is the same Corridor, as evidenced by the number 16 on the lighted wall panel on the corner facing the camera.