Professor Fate: Leslie escaped?
General: With a small friar.
Professor Fate: Leslie escaped with a chicken?
Superintendent: So this is the famous ring?
Ringo: I'm in fear of me life, you know.
Superintendent: And these are the famous Beatles?
John: So this is the famous Scotland Yard, eh?
Superintendent: And how long do you think you'll last?
John: Can't say fairer than that. The Great Train Robbery, eh? How's that going?
Count Emilio Ponticelli: Like-a Caesar, we go to England.
Col. Thaddeus Gearhart: If it's the last thing I do, I'll have that entire band transferred to Alaska.
Elsa: I'm hungry too. What's for breakfast?
Fred: Sheriff, on toast.
Zeke Kelso: You mean you want me to tail the cat as if he's a person?
Supervisor, Mr. Newton: Unless it would be easier to tail him as a cat.
Wilbur Glenworthy: There's got to be a way to get those stiffs off my property.
Michael James: Could you tell me about your typical clientele?
Etienne: My typical clientele?
Michael James: Typical.
Etienne: All the people who are here now are typical clientele.
Michael James: Really?
Etienne: There is a man cheating on his wife in room Lola Montez. There is a woman cheating on her two husbands in Carlotta. Two lovers of indeterminate sex in Reine Margot. And two men cheating in Don Juan.
Michael James: Yes. Well, one might say the joint is jumping.
Charlie Brown: Thanks for the Christmas card you sent me, Violet.
Violet: I didn't send you a Christmas card, Charlie Brown.
Charlie Brown: Don't you know sarcasm when you hear it?