Plot hole: During the intermission break of the championship game, Joe shouts about scouts from the NHL in the stands waiting to sign up the team. But Reggie is mystified about this before sending his team out to get rough again. Why doesn't the coach of his own team know about people from the NHL waiting to sign his players up?
Plot hole: The game in Houston is only 4 innings. If it almost got called after 2 innings, it's obviously pressed for time. Although called safe for the win, if Kelly was called out at home plate at the end of the 4th, the game would have ended in a tie. No extra innings would be allowed for sure this time due to time factor, so how would a winning team be determined to play in Japan?
Suggested correction: This isn't a plot hole, it's a question. Asking "what would have happened if..." isn't a valid plot hole. The writers had no need to explain "what if" scenarios since they never would have occurred. However, to answer your question with plausible answers; 1) The Bears HAD to win in order to go to Japan and thus a tie would mean the Toros played Japan (like a champion retaining his title after a draw in a title fight). Or 2) They played a 2nd game at a later time.