Character mistake: One of King's winquotes says "I'm am woman, hear me roar."
Sammo
14th May 2022
The King of Fighters '95
14th May 2022
The King of Fighters '95
Character mistake: In the cutscene before the fight against Saisyu, Rugal addresses King from the Women's team as such "Your mine, Kingy. Kiss, kiss." Besides the total cringe of an obviously made-up 'translation', this Rugal really has some problems with basic grammar.
13th May 2022
The King of Fighters '95
Character mistake: In the first Rugal cutscene for the Ikari Warriors team, Rugal fails at basic grammar when he says "It seems that ARE friends need to be dealt with."
13th May 2022
Kindaichi Shounen no Jikenbo Returns (2014)
The Death March of Young Kindaichi File 1 - S2-E1
Character mistake: For being a genius raised abroad, Takato's English pronunciation is abysmal - check out when he says the line about the magic crystal on stage. (00:12:40)
13th May 2022
Being a DIK
Character mistake: During Act 1, Steve invites the romantic interest of the protagonist to ride his (dad's) Mustang. Prominently featured amongst the merchandise they sell at the store, packages of Fruit Blast cereals advertised as having "DELICOUS taste."
13th May 2022
Star Trek: Picard (2020)
Character mistake: Seven of Nine asks Tallinn to lay down suppressing fire, so they "split up." She explains "We have twice as many chances to get to the ship if we divide and conquer." 'Divide and conquer' (Divide et impera, for the Romans) means to keep the opposition weak by favouring the conflict between their different factions. It is not used to describe splitting up your own forces to have better chances to make it out of a trap alive.
13th May 2022
Trancers (1985)
Character mistake: In the opening credits, the actor Art LaFleur, correctly credited as such in the end credits, appears as "Art Le Fleur" (00:01:00 - 01:15:50)
12th May 2022
The King of Fighters All Star
Character mistake: In the finale of the third part of the collaboration with Street Fighter V, the announcer Serina's sign-off line is "That's all from SERNIA."
12th May 2022
The King of Fighters All Star
Character mistake: In several instances, the objects you get from Summons are mislabelled (for instance, affinity boxes appear as "summon ticket").
12th May 2022
JoJo's Bizarre Adventure (2012)
Hamon shissô ôbâdoraibu - S1-E4
Character mistake: When Zeppeli drills a hole in the wine bottle, the wine is called "Mezzennotti Topo", which is grammatically incorrect Italian (it would mean a nonsensical "Midnights Mouse", but it's spelled wrong anyway). (00:15:55)
10th May 2022
Star Trek: Strange New Worlds (2022)
Character mistake: The Enterprise is targeted by projectiles from the planet. Spock identifies them as "plasma torpedoes", and Captain Pike reacts with surprise; "Plasma torpedoes? That's 21st century tech" and from that they all establish that the civilization they contacted is not yet capable of warp drive. Plasma torpedoes are the main weaponry of the Romulans centuries later, and Earth itself did acquire warp drive in the 21st century, so this claim and deduction don't seem to add up. (00:22:15)
6th May 2022
ENF Novels: Dress Code
Character mistake: During Megan's first humiliation scene, she internally monologues saying "I can't believe it, he's offering me a promotion." The problem is that the "he" she refers to is Brigitte.
2nd May 2022
Appointment With Death (1988)
Character mistake: Poirot talks with the Boyntons about the solution of the enigma after the dances, sitting at the table with them. By them, the British flag is hanging upside down from the wall - they are at the coronation ball, so not exactly a place where protocol does not matter. (01:29:05)
2nd May 2022
Crush Crush
Character mistake: One of Bonnibel's lines is "I'm not one for labels, sugar, but I'm a bit old fashioned. Am I your beau, sweet heart?" Old fashioned or not, she gets her labels wrong; she'd be a "belle" (girlfriend), not a "beau" (boyfriend).
1st May 2022
Crush Crush
Character mistake: Francine's phone fling storyline says that she's a spy that asks the Player's help to send encrypted files disguised as photos, and they have to pretend to be lovers trading pleasantries and pictures next time she calls him. She says that she's going to turn off the jammer (which allows her momentarily to talk without being intercepted) "now" and says goodbye. When hours later she calls, she begins the conversation (and the act) with "Ready? Here we go." So she gives herself away.
1st May 2022
Crush Crush
Character mistake: In one of her lines reacting to the Yandere character, Nina says that she took the batteries out of the alarm in "the servant's wing." It's the servants' wing, plural (there's a literal army of maids there).
6th Apr 2022
The King of Fighters '95
Character mistake: In the credits roll, there's a "Sound Efect" department, missing one F.
3rd Apr 2022
The Nice Guys (2016)
Character mistake: Twice over in the movie (when Healy wakes up and when March at the end of the movie drives to his place) billboards for The Comedy Store appear. The program of the evening features comedians such as Tim Allen, Richard Lewis, Robert Klein and "Elaine Boosler." So they misspelled Elayne Boosler's name. (00:10:50 - 01:48:35)
1st Apr 2022
Ghostbusters (1984)
Character mistake: Meeting Dana at the Lincoln Center fountain, Venkman tells her that Gozer was a deity worshipped in 6,000 BC by Hittites, Mesopotamians and Sumerians. There are no historical accounts of those specific populations dating back to that ancient of a date, or writing of any form for that matter. (00:43:40)
Suggested correction: Venkman said Mesopotamians, not Babylonians. The Mesopotamian civilization existed in 6500 BC so his information would be accurate in that aspect.
You are absolutely right, I have misquoted the movie there and I just fixed it thanks to your correction. "Mesopotamians" is just a generic denomination, though, so saying that Gozer would be worshipped by the Hittites in 6000 BC, and then list a generic name for the inhabitants of the area and then the Sumerians (generally accepted as the first organized civilization of the area, still much after the proposed date) doesn't seem to be quite accurate.
A valid point of view from both of you, however, it's established that Dr. Venkman is the least knowledgeable in paranormal history so it's possible he listed the groups out of order. As is rightly pointed out, Mesopotamia was a generic listing, like saying Americans, so maybe if he said Mesopotamians first, then the other groups, the quote would make sense?
I completely agree that he's the least knowledgeable of the bunch by far and it is well-established and reinforced in the same scene since he needs Dana's help to read "Hittites." Read, because he's not quoting from memory; he's reading (presumably something Egon or Ray had to write down for him). As you say, "if" he said Mesopotamians first, maybe it would have made sense (but it's not what he says), and even then, using your example, saying "in 1000 BC, Manitou was worshipped by the Sioux, the Americans and the Apache" just sounds wrong. (I know that by 'Americans' we mean generally the US population and feel free to add 'native' to it, then again Hittites established their civilization when the Sumerians were wiped out already, and that's 4 millennia past the date - it is what happens making a word salad in a small sentence that has to register just superficially for the audience).
29th Mar 2022
JoJo's Bizarre Adventure (2012)
Character mistake: The episode opens showing "The LLUSTRATED morning " newspaper. Yes, it is missing the letter "i." (00:00:15)
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.