Kyaputen Tsubasa

Kyaputen Tsubasa (1983)

269 mistakes in season 1

(0 votes)

Starring: Arihiro Hase

Genres: Animated, Drama, Family, Sport

The Brothers Tachibana - S1-E22

Continuity mistake: During the Triangle Jump (a manoeuvre that virtually any referee would sanction as unsportmanship conduct and dangerous play) one of the Tachibanas, wearing number 10, heads the ball for the other Tachibana...who is wearing number 10 too. (00:20:40)

Sammo

Ryo Shoots an Own Goal - S1-E23

Other mistake: Ishizaki's entrance is completely different from the ending of the previous episode; he just walked in while Tsubasa was talking with the Tachibanas, while in this episode he stumbles and everyone including Tsubasa is looking at him. (00:03:30)

Sammo

The End of a Career - S1-E26

Continuity mistake: Wakashimazu (not yet revealed) is watching the end of the match on TV. His travel bag is on the right shoulder, as opposed to the previous episode, but gets back on the left side in the next shot. (00:10:00)

Sammo

The Fight for the Final - S1-E24

Continuity mistake: In the first shot of the hitch-hiking, the kid on the far right has dark blue pants instead of the light, greyish tone of the rest of the scene - compare it with the kid next to him, whose color is consistent. (00:13:20)

Sammo

The Fight for the Final - S1-E24

Continuity mistake: After the match against Hanawa, everyone is in the dining room. They are asking Misaki if it's true that he'll leave soon. Teppei Kisugi has his arms on his knees in the first shot, on the table in the next shot. (00:09:40)

Sammo

The Brothers Tachibana - S1-E22

Other mistake: When the Nankatsu player is injured, Genzo reacts to the event watching it happen through the TV - but he shouldn't be there watching the match, he said he was going to train instead. The next episode in fact shows that he missed the goal and therefore the injury. (00:21:40)

Sammo

The Brothers Tachibana - S1-E22

Revealing mistake: In the very first move by Hanawa, Misaki and Tsubasa fold back before the twins' dynamic advance. Due to an animation error, Taro Misaki's hair in the wide shot flickers of a different color several times. (00:12:40)

Sammo

The Brothers Tachibana - S1-E22

Character mistake: The Tachibana twins' play leading to the second goal is called by the commentator as "on the limit of the offside", but that does not make sense; there are a bunch of players in front of them, it does not come close to being offside. (00:06:50)

Sammo

The Mighty Shot - S1-E19

Other mistake: Behind Ishizaki on the bench as he incites Tsubasa in the last action of the episode, Manabu's legs and feet do not link correctly (something went wrong in the drawing, he's sockless all of a sudden and the ankles are much wider than the feet). (00:19:25)

Sammo

The Mighty Shot - S1-E19

Revealing mistake: Taki dispossesses an adversary, and promptly two more run towards him. The animation skips during their run, with the advertising banners changing color between two frames. (00:06:25)

Sammo

Soccer Is My Dream - S1-E20

Continuity mistake: Ishizaki makes an upbeat comment about Morisaki's performance, but Manabu takes exception. During the exchange, one of the boys in the background has green pants that turn blue and green again. (00:05:30)

Sammo

Kick-Off for the Future - S1-E3

Trivia: International versions change Roberto's message to his coach at San Paulo FC, adding for some reason that he met a girl he fell in love with. This girl is never referenced nor appears, since, well, she does not exist? Roberto mentions that he met Tsubasa instead, who he wants to bring to greatness. (00:12:40)

Sammo

More trivia for Kyaputen Tsubasa

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.