Continuity mistake: When Butch crashes and Marcellus shoots the woman, there's a second woman next to the door, and a white cup next to her. In the wide shot the cup is gone.
Continuity mistake: After Fabienne asks Butch about his hard day at the office, Butch turns away from the hotel room window and starts walking towards the bed. But in the next shot his head is facing the window once again. (01:15:55)
Deliberate mistake: Both in the first scene and last scene of the movie, we see Yolanda and Ringo starting the robbery by jumping from their seat and start threatening the costumers. In the first scene, Yolanda says "And I'll execute every motherfucking last one of you." But in the last scene the line changes to "and I'll execute every one of you motherfuckers". (00:04:40 - 02:18:00)
Suggested correction: Tarantino has explained that this is not an error, rather, he did this on purpose. When we first examine the scene, we are seeing Ringo and Yolanda's conversation from their perspective. Obviously, because this is their conversation, what we hear first is probably what was actually said. However, at the end of the film, what is said is different because we are no longer viewing the situation from Ringo and Yolanda's perspective, but rather everyone else in the diner, most specifically Jules.
Sounds like a typical Tarantino excuse for a stupid blunder.
Vincent: Jules, if you give that fuckin' nimrod fifteen hundred dollars, I'm gonna shoot him on general principles.
Question: When Jules and Vincent go to the students' flat at the beginning of the movie, Jules asks the guy on the couch to tell him where the briefcase is. He begins by saying "You. A flock of seagulls. Where is it?" What does he mean by calling him "a flock of seagulls"?
Chosen answer: It's a reference to his hairstyle; A Flock Of Seagulls was a new wave band from the early 1980s who were as well known for their frontman's unusual hairstyle as their sound. You can learn more about them here: http://en.wikipedia.org/wiki/A_Flock_of_Seagulls.
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.