Corrected entry: It's said the illegal immigrant from Venezuela has a new born child. Yet they're still talking of deporting him. Impossible as that child was born here, she/he is an automatic citizen and can represent the whole family in getting citizenship as the law dictates.
Corrected entry: In the courtroom, when Erin is shot, she is putting pressure on her wounded right shoulder, then at dinner the bandage is visible on her left shoulder, with her left arm in a sling.
Correction: Erin is shot in her left shoulder, and all shots of her show this correctly.
Corrected entry: Grandpa says his dad was able to get a job as a cop when he got to America in 1910 because he had been in the Royal Air Force in WW I. However, WW I did not start until mid 1914. (00:08:00 - 00:09:00)
Correction: He's talking about 2 different things. He's said when his father first got here in 1910 no-one liked the Irish. Then his father got a job as a cop because he was a soldier in WWI. There's no mention that his dad was a WWI soldier in 1910.
You're incorrect - go back and listen again.
Henry never said his dad got a job as a cop in 1910, which is the whole premise of your mistake. The correction is valid.
Continuity mistake: During the takedown at the apartment Danny is entering the building wearing hoodie and the shield around his neck, going upstairs, the next shot he is in shirt tie and vest at the staging area, then he is back in the apartment in the doorway in his hoodie, then he is in the street in vest and tie. (00:20:48 - 00:22:21)
Suggested correction: Danny is not one of the 4 men who follow Maria Baez inside and up the stairs (at 00:20:40). They are John Knight and his 3 men, all plainclothes with their shields hanging from necks. Earlier, right before Baez and the 4 men head out to the apartment, John Knight is standing near his 3 men inside the Clyde motorcycle shop (at 00:18:46 for example). Rewatch please.
Correction: No, it's not impossible. It's a lot more complex and there's no guarantee for immediate citizenship for the parents. There's not even a guarantee a child will be given residency in the US until he or she is old enough to live on his or her own. However, I missed the part in the episode that said anything about the child being born in America, they just said he had a "newborn."
Bishop73