Character mistake: In episode 6-6 Steve explains to Danny that a 'klick' means a kilometre, 0.62 of mile, to which Danny replies: "Oh, thank you, G.I. Jerk, for the pedantic, uh I know what a klick is." In this episode, when Steve again uses the term 'klick', Danny replies: "You know, no-one can understand you when you say stupid things like klicks.", which prompts Kono and Chin to give the exact same explanation as Steve did in season 6.
Hawaii Five-0 (2010)
1 character mistake in Ua Malo'o Ka Wai
Starring: Scott Caan, Alex O'Loughlin, Daniel Dae Kim, Grace Park
Lehu a Lehu - S6-E2
Visible crew/equipment: Danny is supposed to be looking for the suspect in the woods by himself and you can see another person on the top right hand side of the frame. The crew member looks as if he knows he is in the way and slowly backs away. (00:35:15)
Steve McGarrett: Let me ask you something. How deep did you have to dig? I mean, how much of your soul did you just lose by actually appreciating me?
Trivia: Dennis Chun, who plays HPD sergeant Duke Lukela, is the son of Kam Fong, who played Chin Ho Kelly in the original "Hawaii Five-O" series.
More questions & answers from Hawaii Five-0
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Chosen answer: They are Junior's SEAL buddies.