Sherlock

Sherlock (2010)

2 mistakes since 8 Jun '22, 21:44

(8 votes)

The Great Game - S1-E3

Character mistake: When Sherlock receives the phone, it is in a hand-made paper envelope. He says "Nice stationery. Bohemian" and specifies "From the Czech Republic." The paper is Losin, which is produced in Velke Losiny paper mill, the oldest in Europe and the only Czech one. However, it is not located in Bohemia, but in Moravia, which is a different region. It is an equivalent of calling Glenfiddich "English whisky from Britain." An error Sherlock would not make. (00:11:45)

More quotes from Sherlock
More trivia for Sherlock

Show generally

Question: Which episode contains the line "I'm not insulting you, I'm describing you?" Google searches turn up nothing but the quote itself, and no further information on the episode or the rest of the scene. If anyone knows the line that led up to it, that would be even better.

Captain Defenestrator

Chosen answer: That line of dialogue has never actually been spoken in any of the Sherlock episodes, during seasons 1-4. However, that line is written in someone's fan-fiction story online, where it's said by Sherlock and directed at Anderson.

Super Grover

More questions & answers from Sherlock

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.