Continuity mistake: When the man and woman from the underground meet Hogan at the Hoffbrau, they're taking off their outer coats. The man takes off a dark brown coat and drops it. Hogan picks it up, hands it to the guy who hangs it up. The man removes his dark brown overcoat revealing a tan coat. The next shot, he"s taking off the dark brown coat again, hangs it up and goes for beer.
Continuity mistake: When Klink sits down with Marlene, her hands alternate between being on his face to behind his neck and back between shots.
Continuity mistake: As Schultz marches in with the Kraut platoon, he reports to Klink. As he goes to stand at attention and report, the new tunnel section he's over collapses, and he completely disappears into the hole. The camera goes to a close up on Klink, then back to the hole, and you see Schultz standing in the hole and it's only chest deep.
Continuity mistake: After shooting the bridge with the tank, a cap at the end of the tank barrel is off.When carter says he is going to miss a captured film, the cap is on. In the next shot the cap is off again.
Suggested correction: There is no mistake. That was not the end of the gun barrel. Look closely.
Continuity mistake: All through the episode, we are in a snowy, wintry camp surrounded by hills and trees. The target Gen. Burkhalter points out however is a little shed on a flat-as-a-board prairie with not a flake of snow OR a single hill visible anywhere, and the brown grass of late summer. (Yes I noticed there are some mountains off in the distance. So not relevant for this mistake).
Continuity mistake: The whole operation is supposed to be at night, but when the original seven approach the gate to surrender, it's late afternoon, and very light.
Continuity mistake: In Klink's quarters, As Schultz and Klink talk, Klink asks a question and takes a bite of steak, and the fork is still up. After the angle change, the fork is suddenly missing.
Continuity mistake: As in S5: Ep1 "Hogan Goes Hollywood", the bridge Hogan looks at through binoculars is vastly different than the one wired with explosives. When the bridge blows up, it is a re-use of the footage from earlier episodes.
Continuity mistake: Even though Carter pops his head out of the hatch to talk to Hogan, it isn't Carter that's seen in the window as the tank approaches Hogan's position.
Continuity mistake: As Schultz takes the balloons away from Hogan, Newkirk is nowhere to be seen. A second later, he witnesses the entire scene.
Continuity mistake: As Klink asks about the forecast, his hand is around the microphone end of the receiver, then a moment later it's around the handle.
Continuity mistake: As the men are lined up, Klink starts to grill Hogan. Klink has his pistol aimed directly at Hogan, then it's at a 35 degree angle toward and close to Hogan's face. A moment later it's about two feet away from his face.
Continuity mistake: In Room 210, Newkirk's sleeves are down to his wrists, but in the close up of his hands, the sleeves are totally missing.
Continuity mistake: In this episode, the Notausgang (Emergency Exit) sign is over the door. In other episodes, it is on the door.
Continuity mistake: The bridge Buckles and the boys put TNT on is significantly different than the one blown up. Also, the one destroyed is a re-used shot of a bridge being blown up.
Continuity mistake: Col. Klink is eating lunch. The meat on his plate moves from the left side to the right. (00:16:00 - 00:17:00)
The Kommandant Dies at Dawn - S5-E6
Continuity mistake: As Schultz is eating from the tray he predominantly uses his left hand in each change of shot. When he takes the last piece, he has the toothpick in his left hand, when the shot changes he now has it in his right hand. (00:09:50)
Continuity mistake: When Klink is "taken hostage" in the barracks, he is in his tunic only. Later in the car he has his overcoat on. He was supposed to be kidnapped, he could hardly ask Hogan to let him slip into his office for his coat.
Continuity mistake: In the tunnel, Hogan lays out the plan. The arms of the man next to him goes from crossed to by his side between angles.
Continuity mistake: After Newkirk photographs the blueprints, he loosely rolls them up and goes to hand them to Carter. A second later, they are tightly rolled with a rubber band around them.