Corrected entry: When Michael is having 'Harvey the talking computer' talk to Pam and Jim, the screen of Michael's computer is shown several times. At a few points you can see that Harvey's comments have already been typed out in full long before he said them to Pam/Michael typed them up.
Corrected entry: When Michael is playing with "Harvey the Talking Computer", at one point we briefly see the screen where he is typing in the text for Harvey to say. Near the top of the screen is the line "Pam is the receptionist," which Harvey didn't say.
Correction: Michael has been playing with Harvey for a while before Jim walks in, and therefore could have typed many things that we didn't hear Harvey actually say.
Correction: The screen is once in both the edited and unedited versions. The edited one shows what he is typing as he types. The unedited version has the actual mistake where the screen is to already have the responses typed in which is impossible since the responses were conditional.