Audio problem: As Apollo's Viper is under attack by several Cylon Raiders, he radios Galactica, saying "Galactica, Recon Probe 3. Where's Blue Squadron? I'm running out of time." A few shots later, aboard Galactica, we hear Apollo's voice over the radio, saying "Where's Blue Squadron? I'm running out of time." twice, back-to-back. It's a reuse of the audio from the earlier scene. We hear the exact same audio a total of three times in less than 45 seconds.