The Nanny

The Nanny (1993)

4 corrections since 9 Sep '19, 00:00

(13 votes)

My Fair Nanny - S1-E3

Corrected entry: Nile's opens the door for CeCe. She walks into the room where everyone is sitting. Behind her you see someone hidden by the wall and then run across the hall opening.

Correction: It is Maggie who is walking back there.

Bowling255

Bowling 255 is correct. I went back and rewatched this scene and it is indeed Maggie in her peach shirt and plaid pants. She hesitates as she walks out, so it does look like an accident. She steps back and then walks out again, but the scene cuts to her already standing by the stairs. So this is actually a continuity error.

Correction: Fran's bubbe (Yiddish for grandmother) Sophie is dead though, this is mostly likely a reference to her.

immortal eskimo

Who is Sophie? Fran's Grandmas are Nettie Fine and Yetta Rosenberg. Both are alive.

Bishop73

Bubbie Sophie is mentioned in S4xE4 The Rosie Show. She's portrayed in the dream cemetery sequence by Fran Drescher. I believe that Bubbie Sophie is meant to be Yetta's mother, so Fran's great-grandmother, and she may have died right before Fran was born, or when Fran was a baby.

Super Grover

Upvote valid corrections to help move entries into the corrections section.

Suggested correction: As soon as it cuts from the show's intro to the first shot in the kitchen, we see Fran buckling her old zebra-striped belt around her waist. When Niles picks up the artificial lemon tree we see Fran touching her belt, and as the camera faces Niles when he exits the kitchen Fran unbuckles her belt offscreen. In the next shot Fran's zebra-striped belt is in her hand, and she places it back in the box of her old stuff from her Ma's house. No continuity issue. Starting time code 00:03:35.

Super Grover

The Pre-nup - S5-E20

Continuity mistake: In the scene where Val and Fran are in the kitchen, Fran jiggles her tea bag, the removes it and places it on the napkin beside her. Brighton enters and after a brief conversation Fran returns to the table carrying cream and sugar. She then jiggles and removes the teabag from her cup again. (00:07:00)

von

Upvote valid corrections to help move entries into the corrections section.

Suggested correction: Fran is in the kitchen with her mother, not Val.

Franny and the Professor - S3-E2

Continuity mistake: At the end of this episode Fran is on the phone with the people from Jeopardy saying she only got 5 boxes of the rice-a-roni but when they show her again talking to Maxwell, Fran now has 6 boxes of rice-a-roni.

More mistakes in The Nanny

Niles: You know, the next time you give your clothes away, why don't you just stay in them?

More quotes from The Nanny

Trivia: Niles the butler never had a last name in the series. They joke about it in a couple of episodes.

terry s

More trivia for The Nanny

Show generally

Question: This might be a stupid question, but why do all three of the children speak in typical American voices? Wouldn't their speech have a British influence because of their father, and also Niles?

Answer: Children's brains and language skills are still developing at that age and they adapt to the environment they live in. My former boss was born in England and moved to the US at about eight years old. She completely lost her British accent by her teens, even though her parents still spoke as typical English citizens. A Japanese co-worker and his wife, also Japanese, spoke English as their second language. Their two children learned both English and Japanese simultaneously while growing up and spoke each language with the appropriate accent.

raywest

Answer: Kids tend to take on the accident of where they live. I once had a British student who lost his accent after a couple of years in the US.

Brian Katcher

Not just where they live, but also after their peers (who live there, but you know what I mean).

KeyZOid

Answer: Not necessarily. Their late mother being American would've probably made the most impact on their speech, considering most kids spend most of their early years more with their mothers than fathers.

Rob245

Gracie is young enough that she doesn't remember her mother. The episode "I Don't Remember Mama" was about this.

More questions & answers from The Nanny

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.