Aeryn: Well so far we're right on schedule.
John: Let's hope Rygel is. All he's got to do is switch containers. He gets it right, I got one big kiss for him.
Aeryn: What are you doing?
John: Doing what guys do best - I'm looking for Baywatch.
After Rygel's transport pod returns to Moya, as the docking bay door slides open, in the shot facing everyone while they have their weapons drawn we can see the bare floor. However, when Aeryn checks Crais for hidden weapons and then as D'Argo approaches him, there's a blue crash mat on the floor. Then it vanishes again.