Continuity mistake: When Sara and Warrick are interviewing Meg at the end of the episode, the scene cuts between a medium shot of the dynamic duo, a close up of Meg's face and a close up of her hands which remain clasped on the table. The first time we cut to Meg there are tears in her eyes, but her face is dry. The second time we cut to Meg, there is a drying tear track on her right cheek. The third time we cut back to her, the tear track is gone, but there is a tear halfway down her left cheek. This continues throughout the scene.
CSI: Crime Scene Investigation (2000)
1 continuity mistake in To Halve and to Hold - chronological order
Factual error: In a number of episodes people are shown eating and drinking in the laboratories. For instance, in "Miss Willows' Regrets" Nick and Greg are seen eating fried chicken in the lab, and in "Overload" Sara eats a sandwich while watching Grissom experiment with her deli pickle. There are other examples. No reputable laboratory (which this is supposed to be) would allow its staff to eat or drink while in the lab. It is basic scientific protocol to prevent contamination of samples or the person picking up toxins on their food.
[To a room full of dead corpses, after Holly Gribbs was frightended into hysterics.]
Gil Grissom: You assholes!
Trivia: For those who don't (or can't) read American Sign Language, at the end of the episode, Grissom says to Dr. Gilbet is that his mother lost her hearing when she was eight years old. He once asked her what is it like to be deaf, and she told Grissom (who loved to swim) that it was like being underwater. She also taught him that being deaf does not make one inferior to others. Dr. Gilbert then replies that she teaches her students the same lesson.
Question: Why would Catherine take the blame for the lab explosion? If anyone was to blame it was Hodges. Since he accidentally turned on the hot plate and even admits that sometimes it gets switched on by others accidentally, if he had bothered to make sure he didn't switch it on before leaving the room, the explosion never would have happened.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.