Corrected entry: In episode 1, Lorelai says, "Sookie, please, I am begging you, please, pull yourself together, OK? I got no sleep last night and I think I put my contacts in backwards." In this episode, Rachel asks her if she wears contacts, and she says that she does not.
Corrected entry: In the episode "That Damn Donna Reed" (1.14), Lorelai suggests that Richard and Emily go to Paris instead of taking their usual trip to Martha's Vineyard. Richard and Emily are strongly opposed to this because they only go to Europe every two years and only in the Fall. Emily feels so adamant that Fall is the appropriate time to visit Europe that she references Fall four times within a thirty-five second period (6:30-7:05). However, in "Emily in Wonderland" (1.19), when Emily meets Michel for the first time they share a brief exchange in French: Emily: Enchantée. D'où venez vous? Michel: Paris. Emily: J'adore Paris. Nous y allons chaque printemps. This translates to: Emily: Charmed [in response to meeting Michel]. Where do you come from? Michel: Paris. Emily: I adore Paris. We go there every Spring. This thoroughly contradicts going to Europe every two years and only in the Fall