Blue Harvest - S6-E1
Trivia: When an explosion on the Death Star sends an Imperial stormtrooper flying, the stormtrooper lets out a Wilhelm scream.
Suggested correction: I'd say given that all Star Wars movies use the scream, it would be unusual for it not to appear.