Other mistake: As Captain Janeway enters engineering after her sonic shower incident you hear crew members calling out problems on the ship. One mentions something about Deck C and another mentions a problem on Deck 22. Letters are not used to designate decks and there are only 15 decks on Voyager. (00:06:30)
Plot hole: In this episode Kes states that she has to decide now whether to have a child or not because Ocampa women can only get pregnant once and deliver one child. If that was the case they would have died out a long time ago, or never even evolved, as two people only getting one offspring would reduce the population to 50% of the original figure each generation.
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.