Star Trek: Voyager

Before and After - S3-E21

Corrected entry: When Kes flashes to a moment where people celebrate her ninth birthday, Neelix brings the cake with candles. There are ten candles on the cake instead of nine.

Correction: An additional candle is added for luck in some cultures. As further evidence in the S4 episode Raven, Seven is talking about her birthday. She says her cake had 6 candles on it and 'one more to grow on'.

I think it's even mentioned in this episode that there's an extra candle for luck.

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.