Red Dwarf

Camille - S4-E1

Corrected entry: In this episode Lister talks about his break up with Kochanski, but in the early episodes of the show, it is established that Lister always wanted ask Kochanski out but never worked up the courage.


Correction: He says he never asked her out, not that he never went out with her. Maybe she asked him? Maybe Petersen arranged a double date? Maybe Holly is programmed to arrange blind dates amongst random crew members? Why not?

Camille - S4-E1

Corrected entry: At the start of the episode, Lister is trying to teach Kryten how to lie. Yet in "The Last Day", Kryten lied in order to prevent himself from being killed.

Correction: As a service droid, Kryten is programmed not to lie to humans (Lister is trying to get him to override this), this does not necessarily mean he cannot lie to other robots.

Andy Benham Premium member

Join the mailing list

Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Add something
Buy the booksMost popular pagesBest movie mistakesBest mistake picturesBest comedy movie quotesMovies with the most mistakesNew this monthThe Wizard of Oz mistakesGladiator mistake pictureThe Simpsons mistakesMan on Fire endingLilo & Stitch questionsDeadpool 2 triviaShrek quotesThe Island plotDenzel Washington movies & TV shows50 mistakes in The SimpsonsStar Wars mistake video
More for Red Dwarf


Lister: Get real, man. Most eunuchs have got more balls than you.



Kryten tells everyone that the matter paddle transmits matter in digital form from one place to another at the speed of light - he is very clear on this point. He then locates Waxworld, which is 200,000 light years away. Okay - so when they use the matter paddle to transmit themselves to Waxworld, why doesn't it take them 200,000 years to get there?



The actor who plays the original Kryten, in 'Kryten', also turns up later as the voice of Talkie Toaster.