Red Dwarf (1988)

2 corrected entries in Camille

★★★★★

(9 votes)

Starring: Chris Barrie, Craig Charles, Danny John-Jules, Chloë Annett, Hattie Hayridge, Norman Lovett, Robert Llewellyn

Genres: Comedy, Sci-fi

Add something

Track show

Previous episode Next episode

Camille - S4-E1

Corrected entry: In this episode Lister talks about his break up with Kochanski, but in the early episodes of the show, it is established that Lister always wanted ask Kochanski out but never worked up the courage.

Padzter

Correction: He says he never asked her out, not that he never went out with her. Maybe she asked him? Maybe Petersen arranged a double date? Maybe Holly is programmed to arrange blind dates amongst random crew members? Why not?

Correction: It's kind of an acknowledged continuity error. In an early episode, Holly states that Lister and Kochanski had only exchanged a few hundred words; they hardly could have had a relationship. But in 'Time Slides' Lister talks about when she dumped him. The writers retroactively gave them a failed relationship to make Lister's obsession less weird.

Camille - S4-E1

Corrected entry: At the start of the episode, Lister is trying to teach Kryten how to lie. Yet in "The Last Day", Kryten lied in order to prevent himself from being killed.

Correction: As a service droid, Kryten is programmed not to lie to humans (Lister is trying to get him to override this), this does not necessarily mean he cannot lie to other robots.

Andy Benham ★

More for Red Dwarf

Mistakes

Timeslides - S3-E5

Factual error: The writer's understanding of the history of Nazism and its leaders is a bit shonky. Claus von Stauffenberg did not plant a bomb in Hitler's briefcase - he put it in his own briefcase which he planted in a meeting room next to Hitler (some berk moved it). This was in July 1944, while the last Nuremberg rally - which Lister visits, bringing back the briefcase - was in 1938. Stauffenberg didn't even join the anti-Hitler conspiracy until 1943. Red Dwarf is not an 'alternate history' - they correctly identify elements of the Stauffenberg plot and the Nazi regime, they just get them wrong.

More mistakes in Red Dwarf

Quotes

Stoke Me A Clipper - S7-E2

Lister: Get real, man. Most eunuchs have got more balls than you.

More quotes from Red Dwarf

Trivia

Trivia: It was rumored that Alfred Molina and Alan Rickman wanted the part of Rimmer. Lee Cornes also auditioned for this role (he later guest starred on the show), as did Hugh Laurie. Robert Bathurst, Norman Lovett and David Baddiel auditioned for the role of Lister.

More trivia for Red Dwarf

Questions

Meltdown - S4-E6

Question: When Kryten and Rimmer were doing the roster of their ranks, Why did Kryten skip the old woman in the black dress with the white shoulder sash between Dali Lama and Mr. Noel Coward?

Answer: It's Queen Victoria, someone any Englishman would recognize, and needed no introduction.

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.