Corrected entry: When the killer kills Cedrik, Cedrik is not wearing his face mask, even though, according to Dwayne, he needed to wear one to bed because he had sleep apnea.
Death in Paradise (2011)
1 corrected entry in A Personal Murder
Continuity mistake: When Aunt Mary is writing on the whiteboard at the hospital, the word "killed" changes style between shots. (00:31:40)
Episode #1.7 - S1-E7
DI Richard Poole: Everyone had a motive.
Neville : Ahem, you missed someone.
DI Richard Poole: No.
Neville: Me!
DI Richard Poole: Well, you didn't do it...
Neville: Could have!
DI Richard Poole: Really? What was your motive?
Neville: He owed me money?
DI Richard Poole: Did he?
Neville: No.
[DI Richard Poole sighs, shakes his head and moves on]. (00:46:05)
Trivia: A bit of the episode has been cut for the streaming releases; at the end of the scene with Humphrey taking Martha's luggage, he would make a date with her for the next day, to cook dinner for her at 8. This has been eliminated probably because it created timing issues with 8 PM being too well lit (in contrast with the supposed timing of the murder) and the ending takes place at Catherine's for a cute drinking scene anyway. (00:22:50)
Question: Why did the cord on the wall phone in the police station change from straight in the early episodes to coiled later?
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Correction: As someone having to wear such a mask I can only say that from time to time you do not wear it - it is not a very comfortable thing to do. Especially if one is drunk as Cedrik, he may have skipped wearing the mask that night. So I would not count it as a mistake.
As a fellow mask wearer myself, agreed. It's entirely plausible with Cedrik being that intoxicated he just simply didn't put his mask on.
Ssiscool ★