Continuity mistake: When Emmanuelle Vaugier walks into the room with the clear box trap hanging from the ceiling, in the middle of the two hand openings is a syringe with the antidote. It is filled with significantly more in the close up shots, than there is in the full shots which show a lot less in the syringe.
Picture added by A Demon
To submit a picture, just click the edit icon under the relevant entry, then choose 'add a picture'. Thanks!
All images remain the copyright of their original owners - these low resolution images are simply individual frames used to demonstrate the entry.