Chick Flick - S2-E18
Character mistake: After the horror movie characters were killed in the attic, the sisters hear the door bell ringing. When they get to the bottom of the stairs and start walking towards the front door, you can see the actor playing Billy smiling even though they're all supposed to be on edge.