Birdzip

Ashes to Ashes - S6-E18

Corrected entry: While Ensign Ballard is trying to dazzle Torres, she switches between English and Kobali. Torres gives her a look and when questioned, she tells her, "You were speaking Kobali." Others in Engineering are also directing strange looks toward Ensign Ballard. The problem is that the Universal Translator should be taking care of this, causing the others to only hear what is being said in their preferred language.

Birdzip

Correction: Given only a few words of the language had been spoken, the computer/translator would have not yet learnt the language. There have also been many times the universal translator is unable to translate some languages.

Unforgettable - S4-E22

Corrected entry: If Kellin spent multiple weeks on the ship, certainly there would be security surveillance evidence that she was there. Even if she didn't visually show up on the video, people would be seen interacting with an invisible someone. Similarly, the Doctor would either be able to see her and remember or not be able to see her and figure out that people were interacting with an invisible person. And what about the ship's logs? People would certainly have talked about her in their logs.

Birdzip

Correction: It is mentioned in episode that not only can the memories about her race not be retained by the few other species that they meet, it is also stated that they upload viruses into the computers of any species they meet in order to erase all knowledge of them from all databases (including sensor logs, sensor scans, crew logs and presumably the EMHs memory circuits). This is why Chakotay writes his final log entry for this incident by hand so that it can't be erased.

Correction: The sensor node is the same prop, used in both episodes. In S6-E9 "The Voyager Conspiracy," the sensor node contracts photonic fleas, whereas in S5-E23 "Relativity," a separate prop, "the weapon," gets attached to the same sensor node. For a visual of the weapon, fast-forward to "Relativity" 35:01, where you'll see Captain Braxton holding it in his hand when he's caught trying to attach it to the node.

Phage - S1-E5

Corrected entry: When the Doctor is talking about the magnetic containment fields that govern holograms, he slaps Paris. Then he pushes some buttons and when Paris tries to hit the Doctor, his hand passes right through. The Doctor then presses some buttons again to return the fields to normal. One problem: If Paris's hand passes through the Doctor, the Doctor's hand should pass through the buttons.

Birdzip

Correction: His program is smart enough to let some things through but not others. We've often seen objects thrown at the Doctor and going through him, or aliens attacking him and going through him, even though no modifications had been made to his program and he was still able to stand on the floor, hold a tricorder, etc. The Doctor simply tweaked his program a little when he pressed those buttons.

ironcito

We can suppose that he still appears to be standing on the floor when he allows Paris' hand through him as the holoemitters don't project below the floor. However if the Doctor can "tweak" his program automatically to allow himself to be able to push buttons, he should need to press the buttons to turn his containment on or off as he does to demonstrate it to Paris.

Ashes to Ashes - S6-E18

Corrected entry: It is not feasible that Ensign Ballard would be able to catch up with Voyager. The stardate of her death is quoted as 51563. The episode has a stardate of 53679.4. In "Hope and Fear" (stardate 51978.2), Voyager uses slipstream technology to jump 300 light years. In "Timeless" (stardate 52143.6), they use it again to jump 10,000 light years. In "Night" (stardate 52081.2), a spatial vortex gets them 2,500 light years closer. In "Dark Frontier" (stardate 52619.2), though avoiding the Borg has added 2 years to their journey, they use a transwarp coil from the Borg sphere to shorten their journey by 15 years (roughly 15,000 light years). In "The Voyager Conspiracy" (stardate 53329), the crew uses a graviton catapult to cut 3 years off their journey. All of this happened between Ensign Ballard's death and her return to Voyager. With all of these massive jumps, the only explanation for Ensign Ballard being able to catch up with Voyager is that the Kobali have amazing technology for travelling at extremely high speeds. However, if this is the case, Janeway would have asked for the technology in return for Ballard.

Birdzip

Correction: Several species have been shown to be capable of traveling considerably faster than Voyager, so it's entirely possible that the Kobali can, too. Trading a person for a piece of technology would be morally questionable, at best.

ironcito

When has being "morally questionable" ever stopped Janeway? Hell, she traded bio weapons to the Borg in exchange for the use of their technology to get out of their space, and she was perfectly willing to give the Equinox and crew to the aliens to appease them, to name just a couple of examples.

Unforgettable - S4-E22

Corrected entry: Why must Chakotay use a pen and paper to record his memories of Kellin? There is no justifiable reason that his recorded voice should not be able to be preserved just because he's talking about Kellin.

Birdzip

Correction: This is explained in the same episode - when she left with the fugitives they planted a virus in the computer that wiped out all traces and records. Presumably this same method would be employed by the security force that was to retrieve her.

The Killing Game (2) - S4-E19

Corrected entry: Near the end of the episode, when the holoemitters are overloaded, all of the holographic people disappear. However, the buildings, streets etc. which were also created by the holodeck remain. They should have disappeared, too.

Birdzip

Correction: This is not an error, Cannon indicates that replicator technology, force-fields, and light are used in holodeck creations, The building components, being relatively static, would require less power to replicate and place than to continually project.

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.