Factual error: In the scene when the Senator and Raymond's mother are in the hotel room, the newspaper headline (upside down in the lower right) states that he will address the Senate that day. However, in the next scene when he proclaims there are 57 Communists (based on the Heinz ketchup), there is an uproar in the chamber and he yells "Point of order, Mr. Speaker." The Speaker (of the House) is not in the Senate, he is the head of the House of Representatives.
Sen. John Yerkes Iselin: There's just one thing, babe. I'd be a lot happier if we could just settle on the number of Communists I know there are in the Defense Department. I mean, the way you keep changing the figures on me all the time, it makes me look like some kind of a nut, like... like an idiot.
Question: A part of this film's critical acclaim was caused by an unfocused shot, which the critics called brilliant - even though the lack of focus was an accident. What is that shot and where exactly in the movie does it appear?