Factual error: When they are getting the passports checked they are supposed to be in Germany. The police uniforms are Norwegian and all the signposts are in Norwegian. (01:28:30)
Factual error: During their court-martial sentencing they are dishonorably discharged and then sent to prison instead of being discharged after prison. They would still be in the military while serving time at a military prison.
Continuity mistake: In the pan around scene Face is shown with the 5th tire being put on him, on the ground scene he only has 4. (00:05:22)
Continuity mistake: When they escape from the hospital, the Hummer has its nearside rear tyre shot out, but when they ram the security hut and drive up to the plane the offside rear is now shot out. Then the nearside rear is perfect.
Other mistake: When Pike chases after BA by rappelling down (using his suit jacket and hand to do so), he uses the same rope Hannibal used to get into the building. Hannibal is seen with a rope bag and when he escapes into the building several stories below, he is seen unhooking but not throwing the bag out the window. Unless that had happened, Pike wouldn't have been able to use the rope to descend to the sidewalk.
Answer: They can, but only if they have a set of modified rotor blades to be able to do it. The Apache for one is able to do it. The Huey in the movie however is unlikely in reality to be able to do it - there would be no need to fit the modified rotors to what is essentially a transporter.
GalahadFairlight