Master and Commander: The Far Side of the World (2003)

Factual error: At the end of the film, Aubrey sends the de-masted prize Acheron to Valparaiso, Chile, for repairs. Valparaiso is 3,000 miles from the Galapagos Islands, and, in 1805, was a tiny village without appropriate port facilities to dock or repair anything as large as a frigate. Valparaiso did not become a major port until after Chilean Independence from Spain (1810). Guayaquil (in modern Ecuador) would have been a more appropriate choice, being about 750 miles from the Galapagos, and being a major port in 1805. The choice between the two ports was moot, anyway, since both municipalities were Spanish territory in 1805, and thus were allied with the French, and hostile to the British.

Capt. Jack Aubrey: To wives and sweethearts - may they never meet.

Trivia: The book, from which the film is based, was actually set during the "War of 1812" between Britain and America, and in the book the Acheron is an American made vessel used by America. By contrast, in the film the Acheron is an American made ship used by the French, who are the nemesis of Britain in this film.

Question: Will someone explain to me navigation. I have never heard of "Sou Sou West" or "Sou East by East."