Airplane

Airplane (1980)

1 mistake since 27 May '22, 20:56

(12 votes)

Audio problem: In the first scene where Ted and Elaine meet in the airport you can see that they have dubbed their voices in the edit.

Male PA announcer: The red zone is for immediate loading and unloading of passengers only. There is no stopping in a white zone.
Female PA announcer: No, the white zone is for loading. There is no stopping in the red zone.
Male PA announcer: The red zone has always been for loading.
Female PA announcer: Don't you tell me which zone is for loading and which zone is for unloading.
Male PA announcer: Look Betty - don't start up with your white zone shit again! There is just no stopping in a white zone!
Female PA announcer: Oh really, Vernon? Why pretend? We both know perfectly well what this is about. You want me to have an abortion!
Male PA announcer: It's really the only sensible thing to do, if it's done safely. Therapeutically, there is no danger involved.

More quotes from Airplane

Trivia: One of the special thanks in the end credits is to the Argon Oil Company, a fictional company in another ZAZ movie, "Kentucky Fried Movie". Argon is actually an elemental gas. (01:26:50)

More trivia for Airplane

Question: Captain Oveur was saying things to Joey. What I didn't understand is the jokes behind the lines "Have you ever been in a Turkish Prison" and "Do you like movies about gladiators." What are the jokes behind these? Please explain. Thank-you.

Hamster Premium member

Chosen answer: All of his questions to Joey are filled with homosexual innuendos; the perverted captain is trying to see if Joey has any such tendencies. In a Turkish prison, men who are sexually frustrated will resort to "companionship" with other men (even forcefully). Movies about gladiators depict ripped, muscular men, and the question about seeing a "grown man naked" obviously fits the pattern.

Matty Blast

The gladiator reference is about Spartacus. There is a scene in there about homosexuality.

What scene are you talking about? If you mean the "snails and oysters" scene, that was not part of the movie until it was restored in 1991.

Answer: I believe this joke is just to make the watcher extremely uncomfortable and it works great.

More questions & answers from Airplane

Join the mailing list

Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.

Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.