Question: Can someone translate the French from the bar scene with Sophie? I caught a bit with the "together" near the end. Practicing French together? (01:11:00)
Blast from the Past (1999)
1 answered question since 23 Dec '21, 15:45
Directed by: Hugh Wilson
Starring: Christopher Walken, Brendan Fraser, Sissy Spacek, Alicia Silverstone
Continuity mistake: When Calvin first goes back up to the surface, he encounters the bartender. The bartender is shown as himself moving at first then he freezes while Calvin's light is on him. Again it shows the bartender but you can tell if you look close enough he is just a piece of cardboard falling to the ground. Then Calvin tells the bartender to leave his elevator alone. (00:27:03)
More trivia for Blast from the Past
More questions & answers from Blast from the Past
Join the mailing list
Separate from membership, this is to get updates about mistakes in recent releases. Addresses are not passed on to any third party, and are used solely for direct communication from this site. You can unsubscribe at any time.
Check out the mistake & trivia books, on Kindle and in paperback.
Answer: "You speak French?" "Yes." "Me, I speak a little French." "I lived in Paris for a year." "Paris! It's the city of light, is it not?" "Yes!" "And of love! It's good to speak French, because I haven't had the chance to practice speaking it much." "If you'd like, we can practice many things together." "Y-yes? Goodbye, remember my name is Adam Webber!" "Goodbye!"