Corrected entry: Near the end of the movie, in the shot where the marked patrol cars are racing towards the prison to arrest the warden, you hear them using electronic sirens. Those sirens were not in law enforcement use until the late sixties.
Corrected entry: Andy leaves his prison shoes behind in a shoe box for the warden to look at as the escape siren begins to sound. He wears the warden's polished shoes while returning to his cell the night before. As Andy lowers himself onto the sewer pipe after coming through the wall, you can see he is wearing his "high-top" leather prison shoes and is not barefooted or wearing the warden's shoes before he breaks into the sewer pipe.
Corrected entry: Andy gets a poster of Rita Hayworth when he comes into his cell after his stay in the hospital, and when Red is explaining how Andy broke out, it shows him digging behind her. However, when it is found that Andy escaped, the warden throws a rock through a picture of a cavewoman (Raquel Welch) and it goes into the hole Andy dug. This poster is not the same as the Rita Hayworth one, and it appears to be on the opposite side of the cell as before.
Corrected entry: When the police read Byron Hadley his Miranda rights, they are reading a very specific edited version. This version did not surface until 1968, Hadley was arrested in 1966, the year the Miranda case was taken to court. It is implausible that any such Miranda reading would have been widely circulated at the time of the arrest.
Corrected entry: Andy Dufresne was the vice-president of a large Portland bank before his high profile murder conviction. After escape, he visited nearly a dozen banks in the Portland area. Banking is a close-knit industry know for honest people working long careers. It is unbelievable that even after 20 years, Andy could avoid being recognized as Andy in local Portland area banks. He removed an average of almost 30 thousand per bank (in 1966 dollars)- a fortune. To receive cashiers checks in that amount, he would have to deal with senior bank officials. Even though the Portland area is a fairly loose term, the banks must have been close, as he visited them before word of the escape became public knowledge. In the 1960's, Portland had a population of about 75 thousand, indicating that Warden Norton had money in almost every available bank in the area. It is inconceivable that Andy could have avoided detection of his true identity under these circumstances, even with false identification. He would have been recognized by an employee in one of the dozen banks.
Corrected entry: When Andy finally leaves Shawshank and leaves through the tunnel emerging after crawling through near half a mile of horrible slimy stuff he does not have the case with him containing the exchanged documents he switched when the warden opened the safe and when he switched bibles in the office. But we see him later after the escape in a town handing over documents which confirm his new identity.missblue8
Corrected entry: The "Archie and Friends" comic the guard is reading on the toilet when Andy starts playing opera over the intercom is an issue from 1993, nearly 50 years after the movie takes place. Archie Comics are thanked in the end credits for providing the comic, and the copyright also verifies that it is from 1993.
Corrected entry: Spoiler: After Andy escapes the prison and the aftermath of the escape is shown, William Sadler seems to tell his inmates the story of how Andy bought the guards' trust on the roof. He's telling it as if it is told to someone who wasn't there - yet he's telling it to his friends, who were at the scene. It doesn't sound like he's reminding them of the event, but like he's telling the story to someone who wasn't there, like a story. This makes no sense at all, since his friends would know for sure what has happened, and only need to be reminded.
Corrected entry: When they are doing income tax returns, Red makes reference to the April 15 deadline, which back then was March 15th.
Corrected entry: In the scene where Warden Norton is talking to Tommy, he offers a cigarette to Tommy but is not smoking one himself. At the end of the conversation, he drops a partially-smoked cigarette and crushes it out, then walks away. It isn't Tommy's cigarette, because when Tommy is lying on the ground, you can see his cigarette beside his right hand.
Corrected entry: I believe this has already been alluded to, but I'd like to clarify a point. Red says that Andy crawled to freedom through 500 yards - 'just shy of half a mile'. 500 yards is far less than half a mile; in fact, it's less than a third of a mile. But what it *is*, is just shy of half a *kilometer*. Which may be what King was thinking of when he wrote the book.
Corrected entry: When Andy escapes from Shawshank, and we see the shot when he first comes out of the sewer pipe, watch his bag that he tied to his ankle. It appears to float. Considering that Andy packed up his Stone Chess set in this bag, it's very unlikely that the bag would float even in the slightest.
Corrected entry: When Red finds the metal box in the field, there has been enough time pass for seasons to change. In Maine this means rain, snow and melting snow. How that metal box with one loosely wrapped plastic bag kept all the papers perfectly dry is not easy to believe. Even one year of seasons would cause it to look much less pristine than it looks when Red opens it.
Corrected entry: My instructor brought this up in my psychology class. Brooks' suicide scene is completely unrealistic. The fall that resulted when he kicked the chair out from under him was nowhere near long enough to break his neck, therefore, he strangled to death. However, when one strangles to death by hanging, the limbs are flailing wildly and convulsions usually occur. Brooks' feet barely twitch.
Corrected entry: At the end of the film, when he is off to find Andy, Red expresses the belief that the authorities won't care all that much about him breaking the conditions of his parole. He could not be more wrong. In the US in the Forties he would be considered an escaped prisoner if he broke his parole, and considering he was inside for murder he would be regarded as dangerous. Crossing a State line would be a federal offence, bringing the FBI into play. In short, every law enforcement agency in the country is going to be on the lookout for him, and when he tries to cross the border into Mexico he'll be arrested on multiple charges.
Corrected entry: When Andy is escaping, he uses a large rock to bust through the sewage pipe. He strikes the pipe three times with the rock, and seemingly breaks through. It seems near impossible that any form of rock, especially only swung three times, can bust through what appeared to be a solid metal drainage pipe. Even if that were possible, it seems even more unlikely Andy could then try to shape a hole big enough for him to slip through into the pipe, without wasting too much more time, or being heard.
Corrected entry: It's hard to believe that Andy wouldn't have been caught in the act while tunneling through the wall. Even if he was able to time the prison guards' nightly head count inspections to avoid detection, any convict in one of the cells on the opposite tier would have been able to see directly into Andy's cell. It stretches the imagination to think that Andy wouldn't have been seen by an "enemy" convict on the opposite tier.
Corrected entry: It's unlikely that raw sewage would have been permitted to flow directly from the prison into a creek, even in a rural Maine setting. This prison would have been equipped with a rudimentary sewage treatment system of some kind, such as a septic system. The screenplay had to omit the septic system since you can't crawl through it to your freedom.
Corrected entry: Andy asks a bank clerk to put an envelope into their outgoing mail. This envelope contains all information about the criminal goings-on at Shawshank and is addressed to a newspaper. When Norton sees the headline in the paper, which could be, at best, two days later, he opens the safe to find the hole in the bible where the rock hammer was hidden. It's unimaginable that he would have waited for so long after Andy's escape to check the contents of the safe.
Corrected entry: When Andy is in solitary Warden Norton threatens him, saying he'll take him out of his "one-bunk Hilton and cast him down with the sodomites". Being moved to another cell would be a huge problem because of the tunnel he's digging, but the reference to a "one-bunk Hilton", even though it's a direct quote from the novel, makes no sense in the context of the movie. In the book it refers to the fact that Andy is unique among the prisoners in having a cell to himself. But in the movie, all of the prisoners have cells of their own - every prisoner has a "one-bunk Hilton", so there's no reason to refer to Andy's situation as special.
Corrected entry: In the courtroom scene in the beginning, Andy is convicted and sentenced to two life sentences. Even if Andy was representing himself (it appeared there was no defense lawyer present) the State of Maine still has had a Court of Appeals since 1789, yet it seems like Andy doesn't even care about appealing his case.Leonard Hassen
Corrected entry: When Brooks is making the rounds with his library cart, he passes Andy a book and the rock hammer, and then keeps on pushing the cart past Andy's cell. But Andy's cell is the last one, and there's nothing else in that direction except a concrete wall - not even a staircase. He should have turned the cart around and gone back the way he came.
Corrected entry: When Andy's cell is searched Hadley comes across a "rock blanket" which Andy explains with his hobby rock shaping and polishing, showing them the chess pieces. No one asks him how he does the shaping - after all he had to hide the rock hammer which Norton later finds in the bible.
Corrected entry: After Andy escapes through the tunnel and Red is doing the voiceover on the post escape search, Red comments on how Andy swam through "500 yards" of the most fouls smelling stench imaginable..."500 yards, the length of 5 football fields, just shy of half a mile." 500 yards is 1500 feet and a mile is 5280 feet...thus a half mile would be 2640, a far cry from 1500. Bugs me every time I watch it.
Corrected entry: When Red is doing the voice-over of how Andy escaped from the cell, it shows Andy undressing to reveal the warden's shirt and tie. The cell clothes Andy is wearing at this point are a shirt and jeans. Yet the next morning when the search crew finds Andy's clothes in the river, they hold up dungarees on a stick.
Corrected entry: When Brooks is on his book delivery tour he stops and says "Books" at each cell. Red gives him the parcel with the rock hammer to pass it on to Andy. The camera cuts to Andy, and you hear Brooks call "Books" twice before he even reaches his cell, although both cells are right next to each other.
Corrected entry: When Tim Robbins is about to escape through his cell hole, we see in one shot of him unbuttoning his prison shirt revealing a nice looking tie and shirt. The next shot shows his hand placing items in a plastic bag. Then the next shot of him is when he is crawling through the cement hole with his prison shirt on, even though he unbuttoned his prison shirt. He remains with his prison shirt on until he leaves the sewer pipe and into freedom. That's when he takes off his prison shirt, revealing a plain shirt, no shirt with a tie - or even a collar.Kelsey H.
Corrected entry: Near the end of the film when the press has been alerted to the goings-on in the Shawshank prison, the police are reading Captain of the Guards, Hatley the Miranda rights - you have the right to remain silent, etc. The Miranda Rights weren't introduced until the year after.