Other mistake: During the Battle of Teth (the pillared jungle planet), the AT-TE's shoot the ledge at the top and there's not a single mark on the ledge afterwards, despite being hit with several joules worth of fire.
Other mistake: When Mutt is riding his motorcycle the first time he meets Indy at the train station, his hand is pulling in the clutch as he rides. But with the sound and speed of the bike, the clutch would have to be out.
Other mistake: Shortly after David and Griffin jump to Japan, Griffin goes to a car dealership and takes a Mercedes. The car should have its steering on the right side of the car but it's on the left. Griffin is also driving on the right side of the street rather than on the left.
Other mistake: After the avalanche when the yetis are pulling the people out of the snow the first person they pull out is by a house or shrine, as they pull them out look closely at the wall right behind them--the "snow" flips up like paper.
Other mistake: When the setup for the first match is announced, the Ram is said to fight Tommy Rotten "for the strap", which is pro wrestling slang for a belt, meaning it was a title match. But after the match, which he won legitimately, The Ram is not announced as a new champion, nor is he ever referred to as such, and no belt is given to him after the match.
Other mistake: Virtually all the text in the various articles and reports in this movie are fake. Look at the John Kramer article at the very beginning, even at first glance you can tell it's an article about pilgrims or something and has nothing to do with John Kramer. Also, when Staham is going through the articles he found on Hoffman's sister, you can very plainly see that every article (there are a few) is just the same typed out story copied and pasted into various formats. (This doesn't even require slow motion, just pay attention.) (00:11:45)
Other mistake: Bruce is seen wearing a Polar F5 heart rate monitor in a couple of scenes after Betty gives it to him (such as when he is in bed with Betty) but there is no transmitter strap around his chest, which that model needs in order to pick up the wearer's heart rate.
Other mistake: The television that Lau used to communicate with the crime lords was a regular set carried in by Lau's operatives and placed on the table (which didn't have a mic or camera on it), and there were no cameras in the room. So how was Lau able to see/hear/interact with the crime lords? (00:23:10)
Other mistake: After the trees wake up when the General is saying that they can still win if they retreat to the river, in the background there is a catapult that picks up a rock and never goes high enough to throw the rock or drop it, but when it comes back down, the rock is missing.