Plot hole: When the cop shows Pam the newspaper clippings they include what look to be fresh photos of the real Jason from the events of Part IV, yet no photographer is ever seen taking pictures of Jason alive in the previous films and most likely wouldn't live long enough to publish the photo. (01:25:00)
Suggested correction: The picture was taken from security footage at the hospital after killing the 2 employees.
It was never shown.
Plot hole: When Freddy takes over Jesse's body at the party, there are several people watching through the patio doors when he confronts Lisa. None of these people ever make a sound, even when they see Lisa have a knife fight with a horribly disfigured man with long knives coming out of his fingers. The other party goers are completely oblivious to Freddy's presence until he comes jumping through the glass doors.
Plot hole: When Miss Scarlet tells the other guests, they can pay her in government information, she forgets Mrs White is the only to have no connection to the government and thus can't pay her that way, nor does she have any more money like the others.