Audio problem: When Mary is reading Peter Pan to Gertie, her shadow's lips don't match up with the words she is saying.
Audio problem: In the first fight Conan has in the pit, his opponent starts smashing him brutally, to which Conan first responds by moaning in pain, but his mouth doesn't open and his face doesn't show the corresponding pain.
Audio problem: In the scene in Aughra's observatory, the Italian dub mistranslates "The angle of Eternity" as "The ankle of Eternity" ("la caviglia dell'Eternità").
Audio problem: When the children are washing clothes, Auntie Shrew reacts by looking up towards the sound of the rat's moving equipment, a second before it is heard.