Other mistake: Someone in the film discusses being "stabbed with a gun".
Other mistake: When Justices car gets crushed as is almost triangular shaped, and driving down the road, it shows a shot of Justice cleaning off some dirt from the dashboard. If you look at the hood/bonnet where all the crease marks are from the crash, you can see quite a bit of rust where the paint has flaked off. Considering the damage is only supposed to have just happened, there should be clean metal not rust.
Other mistake: When Skip emerges from the box where he has been locked up for five days, he has no more than about one day's stubble on his unshaven face.
Other mistake: It's a funny line, sure, but when Jane is with her fiancé, he tells her that her mother and her lesbian partner "adopted a black baby" and "last week, she hocked her wedding ring to buy a crib." That's a little fast, considering the relationship happened just a little before the heist planning, a week. (01:04:20)