Other: In the last scene of the episode, Angel kicks the guy out of the glass building. This guy's a vampire, and you can see his reflection in the glass windows. Vampires aren't supposed to have reflections.

Continuity: In the season one episode 'I Will Remember You' when Buffy and Angel are talking in the sewer Buffy's hair goes from being just a few strands over her shoulder to having a whole side over it, and back again.

Revealing: In the scene where Kate finds her father dead, just after the shot of his neck wounds, she is sitting over him and you can see the father blinking a few times.

Visible crew/equipment: When Angel is fighting the demon who protects the pregnant woman, at one point a crew member (in ordinary street clothes) shows behind them for a few frames.

Other: At the end of the opening credits, you can see Angel's reflection in the puddle on the floor. Since he is a vampire, this should not happen.

Continuity: When Angel is talking to Spike after he's had his hands re-attached, Spike is hooked up to an IV. If you watch the IV bag between shots, the fluid level changes from 1/4 full to 1/2 full.

Other: In the scene when Angel runs after the barman towards the end, after the barman has tried to pass on the demon to Kate and Angel stopped him, there is a mirror, and when Angel runs past it, he has a reflection.

Factual error: According to the show, Angel learned quite a few languages when he was evil. However, when he tries to start a conversation with a red-faced demon, he makes terrible mistakes. He said "Hablo Espanol?" which literally means "Do I speak Spanish?" and he said something like "Are you from Byelorussia?" in a tongue that hardly resembled Russian, although according to the captions, it was said in Russian. Submitted by Grigory the Wanderer