X

The mistake you're adding a timecode for is:

tv title Friends
Mistake When Joey auditions near the end and Phoebe steps in to explain to the producer/audition guy, she speaks French and the subtitles say, 'He is a little bit retarted' instead of 'He is a little bit retarded.'

Please enter the time that this mistake occurs:

Please ONLY enter a timecode if you've got a precise DVD time in hours, minutes, seconds. Please enter the time as a few seconds before the actual mistake, so it's a bit easier to find. If you're submitting a time for a 2-disc film, please use the time from the start of whichever disc you're on (rather than total time into the film). The second timecode isn't needed if the mistake occurs across a relatively short time (ie. if something changes within a few seconds).

First timecode 00:18:35
Second timecode : :