The top mistakes in How Green Was My Valley http://www.moviemistakes.com/film3388 en Sat, 22 Nov 2008 06:55:17 +0000 30525 In the scene where the notice of impending strike is posted in the town, the American spelling of "labor" is used. A Welsh signwriter would have spelt it "labour." 51318 After Huw has been beaten by his teacher and has staggered home, his brothers find him lying in the street. They are angered and horrified by what has happened - one of them says "He cut you to the bone". Yet when they pick him up to carry him home, we get a clear view of his back, and there isn't a mark on him.