Harry Potter and the Chamber of Secrets picture

Movie Banter podcast 50

Updated 29m 34s ago | Login

Movie news

1999: A Look Back, Pt. 3

New Eli poster

Shrek 4 is the last

Review: Old Dogs

DVD: Fight Club 10th Anniversary Edition

Quotes

Moaning Myrtle: Oh sure, let's all throw books at Myrtle, because she can't feel it! Ten points if it goes through her stomach, fifty if it goes through her head!

In the scene where Harry is stabbing Tom Riddle's diary for the last time, he closes the book and we see a close up of its cover, covered in ink. In the next close-up of the diary its cover is clean, and a small blue dot (where the ink subsequently squirts from) is visible in the centre for Harry to aim the tooth at. See more...

Trivia

There's been some discussion whether Lucius Malfoy starts saying "Avada-" or "Vera-" after Harry freed Dobby. It's not so easy to decide in the English version, although the DVD subtitles say "Vera-". In the German version, it's a lot easier, he says "Avada-" without any doubt. So it seems either the translators did not read the original script, or Malfoy does say "Avada-" in the English version (and they tried to cover it up for some reason by using a different subtitle). For those who have not read past book three, "Avada" is the first part of the spell "Avada Kedavra", a powerful killing spell that is highly illegal in the wizarding world. This is why this piece of trivia is important - many fans are perplexed as to why dear Lucius was performing such a spell directly outside Dumbledore's office. See more...

Picture

Movie Mistakes blog

Harry Potter and the Chamber of Secrets

Revealing: At the beginning of the scene near the end of the movie with Lucius Malfoy fuming at Dumbledore in his office, Malfoy's hair is fanned back behind his shoulders. The lighting in the room illuminates the back of his neck, where you can see his real, short brown hair.