Nurse's Wild - S1-E7
Revealing mistake: When John and Roy get back to the station and are discussing the cardiac patient they brought to Rampart earlier, the usually highly reflective passenger spotlight has been sprayed with a dulling spray, to temporarily dull the surface.