Mr. Monk and the Class Reunion - S5-E6
Continuity mistake: Just after the touch football game with Kyle, Monk tells Natalie, "He missed that ball on purpose. He dropped his hands." But Kyle didn't drop them: he kept his hands up and deliberately missed the ball. Monk, who always notices every tiny detail, wouldn't make such a mistake. (00:32:20)